diff --git a/site/admin.html b/site/admin.html
index fd24fdc..f2c913c 100644
--- a/site/admin.html
+++ b/site/admin.html
@@ -92,10 +92,22 @@
     <a onclick="signOut()" style="cursor:pointer">🚪 Sign out</a>
     <a href="/">← Home</a>
   </nav>
-  <main id="content"></main>
+  <main>
+    <div style="background:#fdeef6;border:1px solid #c2187e;border-radius:10px;padding:10px 14px;margin-bottom:14px;font-size:13px;display:flex;gap:10px;align-items:center;flex-wrap:wrap">
+      <span>⚠️ <b>Legacy panel.</b> The store admin now lives at <a href="https://robotmonster.party/admin" style="color:#c2187e"><b>robotmonster.party/admin</b></a> — your sign-in token here works there too.</span>
+      <button onclick="legacyCopyToken()" style="cursor:pointer">📋 Copy my token</button>
+      <span id="legacyMsg" style="color:#666;font-size:12px"></span>
+    </div>
+    <div id="content"></div>
+  </main>
 </div>
 
 <script>
+async function legacyCopyToken(){
+  const t=localStorage.getItem('rg_token')||'', m=document.getElementById('legacyMsg');
+  try{ await navigator.clipboard.writeText(t); if(m) m.textContent='copied — paste it into the sign-in at robotmonster.party/admin'; }
+  catch(e){ if(m) m.textContent='clipboard blocked — token: '+t; }
+}
 const $ = s => document.querySelector(s);
 let TOKEN = localStorage.getItem('rg_token') || '';
 const hdr = () => ({ 'Authorization': 'Bearer ' + TOKEN, 'Content-Type': 'application/json' });