- fix ships status: registered the HUD row before setStatus (setStatus no-ops
on an unregistered row, so the vessel count was silently dropped)
- declutter: drop the 6 stacked Fujairah idle labels (InfoBox still IDs them),
fade ship + event labels at the global overview (translucencyByDistance)
- separate the two co-located event markers so their labels stop colliding
- verified live: 97 sats, 6300+ aircraft w/ quota, 12 vessels, scrub-gating
(chip flips to SCRUBBED + aircraft hide), Data+Photo basemaps
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>